jpdb beta

ah; oh; hey!

19

phew; whew

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

6

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

7

phooey

2

you

4

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

unicorn

2

to sell

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

very; extremely; that is

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

8

request; favour (to ask); wish; please

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

how; in what way; how about

6

you; dear; honey

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

we; us

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

means; is; as for

2

where; what place; how much (long, far); what extent

1

house; residence; family; household; lineage; family name

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

scary; frightening; eerie; dreadful

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

(another's) daughter; young lady

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

money

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

3

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

house (e.g. of Tokugawa); family

3

crest; coat of arms

1

then; well; so; be; is

4

nonexistent; not being (there); not having; not

5

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

valley

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

short way; shortcut

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

to return; to come back

2

phon (unit of loudness)

5

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3