time; hour; period; class
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
small quantity; little; little while; short distance
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
come; come now; well; who knows; well now; let's see
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
by means of; due to; because of; according to
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
magnification; enlargement; expansion; amplification
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
reason; logic; sense; natural way of things
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
people; men and women; each person; everybody
in; on; at (place); as for; regarding
badness; evilness; bad; evil
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to take refuge in; to succeed in running away
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
crisis; critical situation; emergency; pinch
in succession; one by one
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction