to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
memory; sense; experience
such; like that; that sort of; very
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
is that so? (generally rhetorical)
(some) more; even more; longer; further
your views; your opinion; great idea; excellent idea
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
situation; (present) state of affairs; circumstances
dealing with; coping with
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
otherwise; or else; if not
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
lack of self-reliance; depending on others
sentence-ending particle expressing doubt
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
that gentleman; that lady; he; she
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to that extent; to that degree; so much; so
honorific/polite/humble prefix
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
soldier; combatant; warrior
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
such ... as; or some such
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
understood; I see; OK; present; here