native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
to boast of; to be proud of; to take pride in
clothing; costume; outfit; garment; dress
shelf; ledge; rack; trellis
inside; interior; among; within; middle; center; during
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
ideal; perfect; most suitable; just right
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
considerably; fairly; quite
where; what place; how much (long, far); what extent
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
force; unit; corps; squad; troops; party
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to be forward; to be impertinent
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
adds force or indicates command
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
together (with); at the same time; in a lump
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
one machine; one aircraft; one life
sentence-ending particle expressing doubt
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!