jpdb beta

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

to; towards; for

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

in this way; thus; such; uh...

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

seems; I guess

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

1

such; this sort of; like this

2

tightly; snugly

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

person who is ...; thing that is ...

5

but; however; although

7

lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

Shinto shrine

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

Oh well; yeah; good; OK

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

9

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home

1

indicates question

2

exorcism rite; purification

1

to be able to see

2

to be erected; to be built

1

contribution; donation

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

name; given name; first name

2

pluralizing suffix

9

villager

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

then; well; so; be; is

9

to write out; to make a fair copy; to rewrite

2

(divine) punishment; curse; retribution

1

register of names; list of names; roll; register; roster

1

city

1

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

1