boy; bellboy; porter; waiter
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
secret base; hideout; hidden position
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
one's (living) environment
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
lucky; nice!; score!; bingo!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
quantity; amount; volume; number; amount of money
how; in what way; by what means
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
just because; even if; even though
to make somebody lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
rude; impolite; mannerless; snotty
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
the same kind; accomplice; partner
be considered; be deemed; be thought to be
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to get distracted; to jump off the track
way; method; means; resource; course
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
metabolic syndrome; overweight
cruelty; hard-heartedness
piece; fragment; one (object)