jpdb beta

both; (not) either

1

to face; to go towards; to head towards

1

I; me

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

then; well; so; be; is

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

commandant; commanding officer; general

2

to hit; to beat; to shout at; to yell at

1

if it's the case

1

what would (you) do?; what to do about it

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

blow; hit; stroke

1

to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly

1

in that way; thus; so; so?

1

eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to show; to display

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

but; however; although

1

shit!; damn!

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

now; soon; already; yet; further; more

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

we

1

cooperation; collaboration

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

archduke

1

report; information

1

to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed

1

ah; oh; hey!

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

southern sea

1

dukedom; duchy; principality

1

soarer; sailplane

1

highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1