jpdb beta

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3

thank you

1

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

8

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

be; is

4

you (plural)

4

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

2

to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up

1

to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

then; well; so; be; is

8

nonexistent; not being (there); not having; not

3

prince; subordinate Kumano shrine

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

belief; faith; conviction

3

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

these guys; these fellows

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

meaning; called; said

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

fish pen; holding pond; fish tank; live well; live-box

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat

1

family

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

danger; peril; hazard; risk

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1