protection; defense; providence; amulet; charm
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
clothing; dressing; binding (of a book)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to be itching to put one's skills to use
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
(arch.) indicates emphasis, intention, etc.; indicates emphasis, intention, etc.
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
assistance; help; aid; support; reinforcement
bebop (1940s popular music)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
fairness; impartiality; justice; objectivity
rock-paper-scissors (game); janken
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
than; other than; except; but
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
capitulation; surrender; submission; yield