end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
no, not like that (but like this)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
room; chamber; apartment; flat; stable
after all; because; but; even; too; as well
adzuki bean (Vigna angularis)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
all; entire; whole; altogether
the front; honesty; uprightness; decency; normality
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
soon; shortly; before long; nearly; almost
although; despite; whereas; while; if only; I wish
telephone call; phone call; telephone (device); phone
Eh?; What?; Come on!; Damn!
together (with); at the same time; in a lump
somewhere; anywhere; in some respects
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
nature; spontaneity; natural airhead
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
third year of junior high school; third-year junior high school student
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth