correspondence; exchange of letters
long distance relationship
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
youth; springtime of life; adolescent
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to come to like; to become fond of; to fall in love
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
I got it; I see; I now know; So that's the reason
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
address (e.g. of house); residence; domicile
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
until now; so far; up to the present
to be silent; to say nothing
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
(not) even once; (not) ever
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
since when; from when; how long
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to be discouraged; to shrink from
to take; to carry (something) away; to bear
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
photograph; photo; picture; moving picture; movie
pure heart; naivete; innocence
mum; mom; mummy; the missus
scary; frightening; eerie; dreadful
patterns of thinking; train of thought