set of three; three sets; three classes
Yamaguchi (city, prefecture)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
school of one's (first, second) choice
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
as it is; as one likes; because; condition; state
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
and yet; though; when; in spite of
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
crossed wires or lines (of communication); confusion
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
not understanding; not knowing
to shed tears; to (begin to) cry
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
September; ninth month of the lunar calendar
thirtieth day of the month; thirty days
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
fifth day of the month; five days
one day; (on) a certain day
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
national holiday; public holiday
second day of the month; two days
thirteenth day of the month; thirteen days
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to win the prize; to win the ring
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)