mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
other; another; over; more than; I; me
carefully; thoroughly; fully; deliberately
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
well then ...; in that situation; in which case
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
scenery; scene; landscape
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to; for; in order to; for; as for; regarding
number one; first; best; most; game; round
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
suffix appended to somebody else's family members
you (when referring to one's equals or inferiors)
somehow; how; in what way; why; what kind of
hey there; I say; see here
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
shadow figure; silhouette
deed (esp. negative); act; action; one's doing
you (plural); all of you; you all
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere