destination; whereabouts; future; prospects
to have a (rough) idea (of what the situation is)
in that way; thus; so; so?
defense; defence; guard; policing; security
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
shadow figure; silhouette
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
have no choice; there is nothing but; no more than
to be understood; to be comprehended; to be grasped; to become clear; to be known; to be discovered
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
Mars (Roman god); Mars (planet)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
that way; that direction; there; that (one); you; your family
honorific/polite/humble prefix
long (time that has passed); old (story)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
that's the way it is; such is life
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
reason; cause; circumstances
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
green; greenery (esp. fresh verdure)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
Chinese firebird; Chinese phoenix
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time