there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
genuine; authentic; true; real
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
now; soon; already; yet; further; more
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
really; truly; indeed; good grief
considerable; great; important; significant; a big deal
self-confidence; confidence (in oneself)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to; for; in order to; for; as for; regarding
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
head of the student council; president of the student council
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
well then ...; in that situation; in which case
prefix for forming ordinal numbers
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
president (of a society); chairman
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
strongly; violently; quickly; suddenly
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
thought; consideration; thinking
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable