jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

pose; pause

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

11

in this way; thus; such; uh...

1

special training; intensive training; crash course

10

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

immediately; right away; at once; instantly

1

bahaha; bwahaha

1

well; now; then

1

to escape; to run away

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

1

to speak; to say; to vocalize

1

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

2

pluralizing suffix

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

say; well; um; er

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

4

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

9

mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock

7

(one's) older brother; lad; sonny

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

8

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

to talk nonsense

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1