superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
homeroom; form room; form class
time; hour; period; class
this is why; this means; it is the case that
today; this day; these days; recently; nowadays
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
young female rice planter; young girl
arm; skill; efforts; ability
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
yes; yeah; hum; hmmm; oof
originally; by nature; from the start
such; this sort of; like this
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
feeling; sense; impression
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
place; spot; address; district; area; one's house; point
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
newly appointed; inaugural
wanderer; vagabond; capricious person; hobo
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
senior high school; high school
tradition; legend; folklore
somehow; how; in what way; why; what kind of
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
name; given name; first name
is that so? (generally rhetorical)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike