quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
to substitute for; to stand in for; to fill in for
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
state of emergency; emergency; crisis
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
body; torso; trunk; build; physique; health
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
injury; wound; mistake; accident; loss
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
until now; so far; up to the present
how many people; a number of people
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
seeing off; sending off; funeral; escapement
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
leaving hospital; discharge from hospital
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
all; completely; totally; entirely; thoroughly
different person; another person; someone else; changed man
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
well then ...; in that situation; in which case
to be peevish; to sulk; to pout
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
life; living; I; me; student
mwahahaha (evil laughter)
hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to strike; to hit; to beat; to punch
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to be silent; to say nothing
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with