jpdb beta

magma

1

valley

2

the first and second; a few

1

since then; from that time; ever since

2

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

4

hot water; hot bath

3

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

antipathy; prejudice

1

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

5

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

2

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

4

bubble; foam; froth; head on beer

2

bath

7

to become hungry; to get an empty stomach

1

easy to understand

6

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

3

soundly (sleeping); fast (asleep)

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

10

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

3

Sunday

6

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

4

that's so, isn't it

4

overwhelming

1

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

2

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

3

horse; horse racing; promoted bishop

1

king

5

feeling; mood

5

gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting

2

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

3

grandpa; granddad

21

to complain; to make a complaint

1

to enjoy (oneself)

9

promptly; immediately; quickly; indifferently

23

You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait

1

speed

2

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

2

dividing for administrative purposes; partition; division

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

13

house; one's house; one's home; one's family

22

Full speed ahead!; Full steam ahead!

1

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

3

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

3

father

4

how many hours?

1

crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

4

party; banquet; reception; feast; dinner

1