girl; daughter; baby girl; young woman
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
people; men and women; each person; everybody
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
according to; by (means of); due to; because of
extermination; expulsion; destruction
downfall; ruin; collapse; destruction
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to hate; to dislike; to loathe
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
by means of; due to; because of; according to
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
barely; narrowly; only just; with difficulty
interior; inside; internal
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
to repeat; to do something over again
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
while; even though; despite
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to inherit; to succeed; to take over
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
curse; spell; malediction
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
at the present time; as of now; at this time
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to turn towards; to point