nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
heat haze; shimmer of hot air
to betray; to turn traitor to; to double-cross
last drink (of sake); last glass; last cup
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
everyone; anyone; no one; nobody
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
light; lamp; counter for electric lights
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; how many; many; a lot of; several; a few
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
be; is; did; (have) done; please; do
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
adds force or indicates command
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be flustered; to lose one's presence of mind