now; the present time; just now; another; more
had better ...; had better not ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to discuss; to talk together
scary; frightening; eerie; dreadful
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
to blame; to find fault with
to strike; to hit; to beat; to punch
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
one-sided; unilateral; arbitrary
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
always; all the time; never; usual; regular
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
as it is; as one likes; because; condition; state
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
(police) detective; criminal matter
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
right to keep silent; right to silence; right to remain silent
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
murder; homicide; manslaughter
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling