jpdb beta

arrest; apprehension; capture

1

someone; somebody

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

5

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

3

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

1

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

we

2

they; them

3

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

hence; for that reason

2

together (with); at the same time; in a lump

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

together; at the same time; same; identical

2

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

duty; obligation; responsibility

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

3

antiquity; ancient times

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

you (plural)

1

duty; role; function

2

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

to escape; to run away

1

already; now; no longer; not any more

1

left foot; left leg

1

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

to be helpful; to be useful

1

Izanami-no-Mikoto

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

simplistic (thinking, idea, etc.); hasty

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

2

to be called ...; to be referred to as ...

1

to attempt; to test; to try out

1

any kind of; every; whatsoever; whatever

1