jpdb beta

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

female university student; female college student

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

3

Yoshii

6

Mr (junior); master; boy

7

part-time job; side job; part-time worker; albite

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

6

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

6

recommendation; advice; suggestion; encouragement

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

ha ha ha; hee hee hee

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

haunted house

7

is that so? (generally rhetorical)

1

with the exception of; excepting; excluding

2

huh?; what's up?

4

please (give me); please (do for me)

6

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

you (plural)

4

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

1

request; favour (to ask); wish; please

3

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

slow; weak-headed

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

slow; weak-headed; dumb

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

suffix for familiar person

2

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

to become inverted; to become reversed

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

4

indeed; it's no wonder

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

Sakamoto

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

these guys; these fellows

1