to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
Kanagawa prefecture (Kanto area)
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
man; male; masculine gender
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
bloodstained; bloody; covered with blood
death; mortality; to die; to pass away
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be found; to be discovered
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
next; following; subsequent; stage; station
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
coexistence; living together
woman; female; feminine gender
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
tree; shrub; bush; wood; timber
murder; homicide; manslaughter
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
arrest; apprehension; capture
day after day; day by day
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work