jpdb beta

that day; the very same day

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

2

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

that; those; the

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

reason; pretext; motive

2

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

to return; to come back

1

name; given name; first name

2

how; in what way; by what means

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

huh?; what's up?

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

1

high; high school

1

parents; both parents

1

robber; mugger; robbery; burglary

1

judgment; judgement; decision; verdict

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

thanks; gratitude

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

(some) more; even more; longer; further

4

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

any more; any further; any better; any longer

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

scary; frightening; eerie; dreadful

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

affirmation; affirmative (logic)

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

honorific/polite/humble prefix

2

to put to use; to make good use of; to exploit

1

hindrance; intrusion

1

to be helpful; to be useful

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

that's so, however ...

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

2

too much; excessively; too

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1