outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
father; dad; papa; pa; pop; daddy
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
absolutely; positively; decidedly
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
and; and then; thus; and now; and finally
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to snatch away; to dispossess; to steal
one's post; one's station; department; bureau; section
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
offender; criminal; culprit
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
police investigator; investigator
of course; certainly; naturally
false name; alias; assumed name; pseudonym
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
honorific/polite/humble prefix
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
for some (unspecified) reason
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
main question; real issue at hand
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
resolution of an incident; solution to a (criminal) case
our country; our land; one's own country
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch