and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to go against; to oppose; to disobey; to defy
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
number one; first; best; most; game; round
attention; notice; care; caution; advice; warning
kale (Brassica oleracea var. acephala)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to be (in contrast to something that is not the case)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
honest; frank; candid; honestly; frankly
to say; to tell; to state; to do
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
while; during; while; although; all; both
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
state of affairs (around you); situation; circumstances
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to empty; to vacate; to evacuate
offender; criminal; culprit
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
man; male; masculine gender
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character