ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
second day of the month; two days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
bank; banking institution
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
offender; criminal; culprit
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
this time; now; next time; another time; recently; lately
-ness; indicates assertion; come; come now
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
scary; frightening; eerie; dreadful
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to happen to ride together; to share a vehicle; to (operate a) carpool
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
perhaps; probably; generous; many; much
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
somehow; how; in what way; why; what kind of
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you