jpdb beta

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

well then ...; in that situation; in which case

1

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

2

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

buckle

2

correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

to bury; to embed; to implant

1

place; situation; position; location

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

twice

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)

1

number-withheld phone calls

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

after that; afterwards; thereafter

1

method; process; manner; way; means; technique

2

(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

special forces

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

1

feeling; sense; impression

1

Matsuda

1

child

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

1

thank you

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

1

bus

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

guess; conjecture

1

shadow; tail; following

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

suspicion; charge

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3