good; advantage; sake; purpose; consequence; result
purpose; goal; aim; objective; intention
festival (esp. music, film, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
key; lock; key (to a problem); clue
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives
producer (film, TV, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
orchid; Netherlands; Holland
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); refrigerator
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
new work; new production; new composition; new creation; new title
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
Japanese person; Japanese people
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
this way; this direction; here; this (one); I; me
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile