jpdb beta

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

is not; am not; are not; isn't it?

5

adds force or indicates command

6

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

10

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

scary; frightening; eerie; dreadful

1

be; is; did; (have) done; please; do

15

tooth

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

at; in; at; when; by; with; and then

18

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

they; them

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

12

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

3

mother

3

they

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

I can tell you; heh

1

now; soon; already; yet; further; more

4

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

introduction; presentation; referral; listing

1

spread-out sail; full sail; (sailing) downwind

4

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

-years-old

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

is that so? (generally rhetorical)

4

then; well; so; be; is

6

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3