(real) ability; true strength; merit; arms; force
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
becoming numb; becoming desensitized
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
(some) more; even more; longer; further
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
basics; fundamentals; basis; foundation
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
perfect; complete; flawless
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
yikes!; eek!; ook; eek; customer
sharply; harshly; stingingly
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
as it is; as one likes; because; condition; state
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
on the occasion of; at the time of
what; how many; many; a lot of; several; a few
song lyrics; words of a song; libretto
utterly (unknown; esp. of someone's whereabouts); completely; (no information) whatsoever; at all
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
correction; rectification; mending; repair