bat (in baseball, cricket, etc.)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
now; soon; already; yet; further; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
last; final; end; conclusion; rust
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
a-ha-ha (laughing loudly)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
another; one more; not quite; not very good; lacking
listen!; you see; mind you; remember
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
so; like this; in this way
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
answer; reply; response; answer; solution; result
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is that so? (generally rhetorical)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
breathing of a sleeping person
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)