jpdb beta

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

2

demobilization; demobilisation; repatriation

1

military personnel; soldier

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

1

poor doctor; inept doctor; quack

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

3

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

such; this sort of; like this

1

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

flashback

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

until now; so far; up to the present

1

literature; books (reference); document

1

case

1

fit; spasm; attack; seizure

1

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)

1

sensible; clever; smart; decent; tasteful

1

Salinger

2

subscriber; reader; admirer

1

novel; (short) story

1

meaning; called; said

1

fish

2

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

2

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

1

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

to bring someone along

1

Japan

1

imagination; supposition; guess

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

I; me; you; manservant

1

Japan

3

photographer; cameraman; camera operator; cinematographer

1