imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
good-for-nothing; worthless
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to go with (a companion); to hang out with; to do together
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to trust; to relax one's guard (around)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to curse; to put a curse on; to detest intensely
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
family; relatives; dependents; household
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
what!; oh; what the heck; what the; damn
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
empty; void; vain; fruitless; lifeless
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
older brother; elder brother
long ago; already; a long time ago
to avenge (somebody) by striking down their killer
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be able (to); to be possible (to)
wounded person; injured person
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point