jpdb beta

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

ash

11

to escape; to run away

2

van; truck; delivery van

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

I; me

3

honorific/polite/humble prefix

2

meal; dinner; diet

2

preparation; arrangements

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

that; those; the

8

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

was; were

4

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

4

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

6

who; what kind of person

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

3

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

Alexis

2

Dawson

5

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

son

2

so much

1

to be

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

you; dear; honey

2

we; us

4

Abraham

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

father

4

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

be; is

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

but; however; although

4

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

4

name; given name; first name

1

the East; the Orient; (East) Asia; Japan

1

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

adopted child (usu. male); son-in-law

2