being on duty; person on duty
what; how many; many; a lot of; several; a few
group; party; team; squad; section
this way; this direction; here; this (one); I; me
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
come; come now; well; who knows; well now; let's see
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
after school (at the end of the day)
library (usu. single-room); small library
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
back off!; leave me alone!
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
honorific/polite/humble prefix
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful