jpdb beta

to be (in contrast to something that is not the case)

3

everyone

1

honorific/polite/humble prefix

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

4

one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

you

1

sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously

1

barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless

1

douche

1

while; during (the time when)

1

Kyoto (city, prefecture)

1

religious; spiritual

1

sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.

1

town; city; municipal; urban

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

(small) mallet; gavel

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

4

hey!; hey!

2

tee-hee

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

and then; and so; and; so then

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

surely; certainly

2

we

3

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

antiquity; ancient times

1

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

countermeasure; counter-measure

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2