you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
neck; head; dismissal; discharge
stone mortar; millstone; quern
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
eternity; perpetuity; permanence; immortality
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
measure; step; dealing with; medical treatment
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
maximum preference; maximum priority; priority handling
self-consciousness; self-awareness
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
settlement; solution; resolution
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
feeling refreshed; feeling relieved
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to throw; to fling; to heave; to toss
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings