in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(living) sacrifice; victim; scapegoat
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
study; research; investigation
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
be; is; did; (have) done; please; do
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to build up; to establish (one's reputation)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
cross; crossed; cruciform
educational institution; school; academy; campus
department (in an organization); division; club; part; component; category
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to collect; to assemble; to gather
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
complete; completion; perfection; accomplishment
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in