jpdb beta

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

meaning; significance; sense

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

tactics; strategy

1

however

1

perfect; complete

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

3

to have no chance (of succeeding)

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

spread; span; expanse; extent

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

3

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

trouble; burden; nuisance; care; dependence; support

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

goodness; good

1

nexus

1

temple dedicated to Kannon

3

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

plus; addition; positive number; gain; advantage; anode

2

by means of; due to; because of; according to

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

6

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

please (give me); please (do for me)

1

dangerous; risky

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

2

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai

6

dragon (as depicted in Western myths)

6

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

roar; howl; yell; bellow

3

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1