opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
international; diplomatic intercourse
association; society; organization; organisation
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
ago; since; before; previous
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
phantom; vision; illusion; extremely rare item
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
at; in; at; when; by; with; and then
study; research; investigation
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
due form; official; formality
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be called ...; to be referred to as ...
serious; not joking; straight
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
related to; in relation to; as far as ... is concerned
player (of a sport); athlete; team member