observation; survey; watching
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
apiece; each; at a time; piecemeal
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
those (near the second person)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
back; rear; background; behind the scenes
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to strike dead; to beat to death
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
don't you think?; indicates question
justice; fairness; impartiality
-ness; indicates assertion; come; come now
striking; remarkable; considerable
to chip; to nick; to break; to lack
to feel; to sense; to experience
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to be peevish; to sulk; to pout
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
your house; your home; your husband; your organization; you
memory; sense; experience
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
second day of the month; two days
coverage of an exam; what an exam covers
all; whole; entire; complete (set); in total
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
let me see; well; errr ...; uhh ...
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to attempt; to test; to try out