to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
that kind of; that way; that move; that trick; that game
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
Mach (number); (at a) fast speed
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
should; must; -able; probably; likely
to this extent; to this degree; this much
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
after this; henceforth; henceforward; from now on
all; entire; whole; altogether
hospitalization; hospitalisation
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
suffix for familiar person
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
mole; lentigo; beauty spot
hiding; concealing; being hidden; pocket
(committing, resorting to) an act of violence