health; healthy; sound; fit
program (e.g. TV); programme
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to lend; to loan; to rent out; to hire out
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be needed; to be wanted
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
after all; because; but; even; too; as well
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
by today; before the day is over
time; hour; period; class
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
deletion; elimination; erasure; striking out
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
that sort of; that kind of; like that; such; so
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
and; and then; thus; and now; and finally
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
what the?; what's going on?; what's this?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
cartoon; comic; comic strip; manga
goldfish (Carassius auratus)
heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman
all; whole; entire; complete (set); in total
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun