jpdb beta

bento; Japanese box lunch

5

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

5

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

Fujino

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

mum; mom; mummy; the missus

1

thank you; thanks

1

well; now; then

1

manjū (steamed bun) with meat filling

1

lettuce (Lactuca sativa)

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

bento; Japanese box lunch

5

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

well then ...; in that situation; in which case

1

barn; road; bang; bam

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

never mind that; don't worry about that; listen up

4

to show; to display

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

(fictional) character; character; personality; persona

4

homemade bento containing food decorated to look like cute characters (from anime, etc.)

12

oh, yes?; really?

4

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

then; well; so; be; is

10

nonexistent; not being (there); not having; not

1

Nasuno

9

Mr (junior); master; boy

8

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

was; were

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

good grief

1

how many; how old

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

kindergartener; preschooler

1

is not; am not; are not; isn't it?

3