jpdb beta

Ming dynasty (China, 1368-1644)

6

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

truth; reality

3

Suguro

8

Japan

1

branch; subdivision

2

head; chief; merit; strong point; superiority; major

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

2

cram school; private tutoring school; juku

1

enrolling at a cram school

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

Toudou

9

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

8

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

Ratnasambhava; The Jewel-born (a dhyani-Buddha)

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

9

conversation (just) between you and me; confidential talk

1

left eye

4

something like ...; something called ...

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

individual; private person; personal; private

1

one's property; personal effects; one's belongings

1

deepest part; deepest portion; depths (of the ocean etc.); innermost

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

right eye

2

existence; being

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

however; nevertheless

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

3

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

that's the way it is; such is life

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

long; (for a) long time

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity

3

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

meaning; called; said

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1