jpdb beta

father

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

door; gate; opening; title page

1

cellar; basement

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

two

2

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

danger to oneself; (fear of) one's physical safety

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

1

small quantity; little; little while; short distance

1

regret; repentance; remorse

2

conjecture; guesswork; guess

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

2

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

good boy; good girl

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

Ansei era (1854.11.27-1860.3.18)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

you (plural); all of you; you all

2

be; is

2

possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on

3

contract; compact; agreement

4

tooth

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

to appease; to suppress; to calm

1

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

piling up; multiple layers

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

existence; being

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

left eye

3

in that way; thus; so; so?

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to dry up completely; to become stale

1

as before; as ever; as it was originally

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

3