jpdb beta

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

good grief

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1

thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

was

3

bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse

7

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

thank you; thanks

10

it is I who should say so

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

graduate; alumnus

3

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

2

address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

various

4

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

school

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

after death

1

people

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

myself; yourself; I; me; you

3

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

4

(one's) life

6

to accept; to receive; to agree

3

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

I; me

4

person; member

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

however; but

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

memory; recollection; remembrance; storage

3

to take back; to regain; to get back; to recover

2

by (means of); by doing; due to; via; through

1

to be able (to); to be possible (to)

5

irreplaceable

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

5

to feel; to sense; to experience

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

6

they; them

2